번역 관련 건의
https://telk.kr/tb/free/2655
"신호기 보이기" 옵션의 선택지 중 "진행 방향에"가 있는데, "On the driving side"라는 원문과 설정이 자동차의 통행 방향에 따라 작동하는 모습을 볼 때 진행 방향이라는 애매한 표현보다는 자동차의 통행 방향이라는 것을 더 명확히 드러내 주는 것이 좋을 것 같습니다.
이모지를 이용해서 글에 반응해보세요!
4,701
마더콘
2024.02.19
2,574
4,682
문보명
2023.12.31
2,197
4,533
눈사람
2023.02.09
12,611
4,430
YJSoft
2022.07.05
14,246
2,899
천원돌파
2022.05.07
9,764
2,894
solsolyun
2022.04.16
10,910
2,860
장대형발전차
2022.02.07
25,880
2,831
김진환
2022.01.08
6
2,819
위클리-Tag me
2021.12.22
14,561
2,805
solsolyun
2021.11.27
20,739
2,803
solsolyun
2021.11.26
15,984
2,790
동네초딩
2021.11.11
12,441
2,783
solsolyun
2021.11.03
20,034
2,777
동네초딩
2021.10.26
10,507
2,770
동네초딩(solsolyun)
2021.10.13
30,815
2,768
돈
2021.10.09
19,011
2,755
NEOSSI
2021.09.29
13,934
2,753
asdzxc
2021.09.26
10,588
2,752
kiwitree
2021.09.26
12,145
2,744
죽전와니
2021.09.13
10
댓글