번역 관련 건의
https://telk.kr/tb/free/2655
"신호기 보이기" 옵션의 선택지 중 "진행 방향에"가 있는데, "On the driving side"라는 원문과 설정이 자동차의 통행 방향에 따라 작동하는 모습을 볼 때 진행 방향이라는 애매한 표현보다는 자동차의 통행 방향이라는 것을 더 명확히 드러내 주는 것이 좋을 것 같습니다.
이모지를 이용해서 글에 반응해보세요!
4,625
ysm3527
2023.08.27
1,196
4,624
대중교통공작소
2023.08.23
1,315
4,623
Deuce
2023.08.20
2,111
4,622
바이백신
2023.08.31
2,521
4,621
오가니아
2023.08.15
3,723
4,620
ㅇㅇㅇ
2023.08.13
1,167
4,619
바이백신
2023.08.13
1,748
4,618
극동
2023.08.10
1,939
4,617
바이백신
2023.08.06
1,084
4,616
2023.08.03
56,063
4,615
김조별
2023.08.01
1,252
4,614
jun_0901
2023.08.01
1,445
4,613
2023.08.01
2,474
4,612
2023.07.30
3,088
4,611
ysm3527
2023.07.27
1,292
4,610
바이백신
2023.07.29
2,461
4,609
민트라떼
2023.07.29
2,006
4,608
대중교통공작소
2023.07.21
1,400
4,607
대중교통공작소
2023.07.21
1,069
4,605
남부급행
2023.07.19
1,643
댓글