번역 관련 건의
https://telk.kr/tb/free/2655
"신호기 보이기" 옵션의 선택지 중 "진행 방향에"가 있는데, "On the driving side"라는 원문과 설정이 자동차의 통행 방향에 따라 작동하는 모습을 볼 때 진행 방향이라는 애매한 표현보다는 자동차의 통행 방향이라는 것을 더 명확히 드러내 주는 것이 좋을 것 같습니다.
이모지를 이용해서 글에 반응해보세요!
4,578
2023.05.30
13,579
2,493
2020.11.02
150,567
2,606
DoubleH
2021.03.19
8,691
2,547
2021.02.22
8,386
386
YJSoft
2018.03.16
6,640
2,745
2021.09.15
7,335
2,632
pukeine
2021.04.09
4,731
2,609
2021.03.29
10,797
2,555
2021.02.03
8,096
2,726
2021.08.05
11,533
2,722
2021.07.25
17,316
2,676
2021.05.22
28,297
2,607
2021.03.20
59,436
2,546
쿠앙쿠앙
2021.01.08
15,245
143
2020.04.01
26,648
406
soul
2020.03.05
19,717
583
2021.06.25
43,195
334
2019.04.01
8,759
43
2019.02.03
11,806
31
2019.01.31
31,472
댓글