번역 관련 건의
https://telk.kr/tb/free/2655
"신호기 보이기" 옵션의 선택지 중 "진행 방향에"가 있는데, "On the driving side"라는 원문과 설정이 자동차의 통행 방향에 따라 작동하는 모습을 볼 때 진행 방향이라는 애매한 표현보다는 자동차의 통행 방향이라는 것을 더 명확히 드러내 주는 것이 좋을 것 같습니다.
이모지를 이용해서 글에 반응해보세요!
924
젤리군
2011.08.25
10,712
868
젤리군
2011.08.28
11,804
341
YJSoft
2013.02.15
8,977
190
젤리군
2013.06.30
9,853
217
YJSoft
2013.07.04
11,530
1,710
스사노오
2013.11.07
14,840
167
젤리군
2014.05.14
9,707
92
Darkttd
2014.06.01
9,360
195
Darkttd
2014.07.26
16,445
239
젤리군
2014.08.20
8,957
259
젤리군
2014.08.21
6,966
389
젤리군
2014.12.01
6,325
563
텔크
2015.01.18
6,357
584
젤리군
2015.04.12
5,893
681
책상
2015.07.15
9,010
682
책상
2015.07.15
5,820
684
책상
2015.07.15
8,171
532
책상
2015.07.16
6,863
687
책상
2015.07.17
6,597
723
책상
2015.07.18
8,319
댓글