번역 관련 건의
https://telk.kr/tb/free/2655
"신호기 보이기" 옵션의 선택지 중 "진행 방향에"가 있는데, "On the driving side"라는 원문과 설정이 자동차의 통행 방향에 따라 작동하는 모습을 볼 때 진행 방향이라는 애매한 표현보다는 자동차의 통행 방향이라는 것을 더 명확히 드러내 주는 것이 좋을 것 같습니다.
이모지를 이용해서 글에 반응해보세요!
4,554
더레인
2023.04.08
9,433
4,542
니정
2023.03.03
22,120
4,512
nestjhw
2023.01.11
6,133
4,475
기차 구입
2022.09.26
12,139
4,446
기카
2022.07.26
13,610
2,914
익명
2023.09.29
15,895
2,900
1111
2022.05.15
5,943
2,882
수정
2022.03.27
11,942
2,879
똥우
2022.03.19
10,732
2,723
ttd짱
2021.07.31
25,785
2,690
myangdoojjang
2021.06.05
14,653
2,674
우루사
2021.05.21
12,752
2,654
papa
2021.04.23
122,030
2,650
초읍
2021.04.21
17,555
2,623
타크루
2021.04.07
31,668
2,553
꼬유꼬유
2021.02.01
12,237
114
렉싱턴
2020.10.04
24,160
260
뚜비만두
2020.09.23
37,271
454
나라다이스키
2020.06.09
21,742
382
도와주세용~
2020.05.18
25,803
댓글